-
1 узел сопряжения
1) Military: interface, interface box (систем связи)2) Oil: junction3) Mechanics: gripper-arm interface4) Makarov: interface node -
2 узел сопряжения
neng. Uberladestation (двух конвейеров), Uberladestelle (двух конвейеров) -
3 узел сопряжения
-
4 узел сопряжения
-
5 узел сопряжения
nbusin. (между строительными конструкциями) liaison -
6 узел сопряжения
ngener. punto di congiungimento -
7 узел сопряжения
( двух конвейеров) Überladestation, Überladestelle -
8 узел сопряжения
punto m di congiungimento -
9 узел сопряжения или место стыковки захватного устройства с рукой
Robots: gripper-arm interface (робота)Универсальный русско-английский словарь > узел сопряжения или место стыковки захватного устройства с рукой
-
10 узел сопряжения ригеля с колонной
Construction: longitudinal beam to column jointУниверсальный русско-английский словарь > узел сопряжения ригеля с колонной
-
11 узел сопряжения стропильных ног
neng. nouletDictionnaire russe-français universel > узел сопряжения стропильных ног
-
12 узел сопряжения стропильных ног двух кровельных перекрытий различной высоты
nconstruct. nouletDictionnaire russe-français universel > узел сопряжения стропильных ног двух кровельных перекрытий различной высоты
-
13 узел сопряжения стропильных ног двух кровельных перекрытий разной высоты
nconstruct. nouletDictionnaire russe-français universel > узел сопряжения стропильных ног двух кровельных перекрытий разной высоты
-
14 узел сопряжения колонны
ұстынның түйісу торабыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > узел сопряжения колонны
-
15 узел
м.1) nodo m2) ( место скрещения) nodo m; centro m3) ( технический орган) unità f, gruppo m, blocco m; complesso m; impianto m4) ( на чертеже) giunto m, giunzione f5) суд. nodo m, gassa f6) матем. nodo m, punto m nodale doppio•- беседочный узелрастворный узел, растворосмесительный узел — строит. centrale f (di preparazione) di malta
- бетонорастворный узел
- бочечный узел
- брам-шкотовый узел
- буйрепный узел
- буксировочный узел
- восходящий узел
- вращающийся узел
- выбленочный узел
- гачный узел
- узел главной фермы
- двойной узел
- двойной выбленочный узел
- двойной гачный узел
- узел дислокаций
- узел дорог
- железнодорожный узел
- жёсткий узел
- затяжной узел
- кабельтовый узел
- каболочный узел
- карданный узел
- узел каркасной конструкции
- узел колебаний
- узел коммуникации
- коммутационный узел
- компрессорный узел
- узел кристаллической решётки
- лисель-фаловый узел
- логический узел
- междугородный узел
- монтажный узел
- морской узел
- узел напряжения
- неправильно связанный прямой узел
- нисходящий узел
- опорный узел
- узел орбиты
- плоский штыковой узел
- простой гачный узел
- прямой узел
- радиотрансляционный узел
- рифовый узел
- санитарный узел
- сборочный узел
- сварной узел
- узел связи
- соединительный узел
- узел сопротивления
- узел сопряжения
- стопорный узел
- стыковой узел
- телефонный узел
- тепловой узел
- узел тока
- узел управления
- узел фермы
- функциональный узел
- шарнирный узел
- шкотовый узел
- шлюпочный узел
- элеваторный узел
- узел электрической цепи
- электроконтактный узел -
16 узел
-
17 узел
sous-ensemble m | élément m (de machine)dispositif m | installation f | nœud m ( только в системах связи)•- узел связи
- узел сопряжения
- узел управления
- узел учета -
18 узел
узел м. Anlage f; Baueinheit f; Bauelement n; маш. Baugruppe f; Baustein m; маш. Bauteil n; Bauteilgruppe f; хим. Brückenkopf m; Brückenkopfatom n; Bund n; Bündel n; Einheit f; Einzelbau m; крист. Gitterpunkt m; Glied n; Gruppe f; суд. Knoten m; свз. Knotenamt n; Knotenfläche f; Knotenlinie f; Knotenpunkt m; Knotenstelle f; Konstruktionsgruppe f; Massenpunkt m; Modul m; Schifferknoten m; суд. Stek m; Stich m; System n; Verzweigungsatom n; эл. Verzweigungspunkt m; Wurf m; свз. Zentrale f; суд. kn; materieller Punkt m -
19 узел непосредственного сопряжения
Military: direct message interfaceУниверсальный русско-английский словарь > узел непосредственного сопряжения
-
20 волоконно-оптический узел
волоконно-оптический узел
Точка сопряжения (интерфейса) между волоконно-оптической магистралью и коаксиальной распределительной сетью (МСЭ-Т J.112, МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волоконно-оптический узел
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Узел — – область сопряжения двух или более элементов конструкции. При расчете узлом считается группа всех основных элементов, необходимых для представления работы узла в процессе передачи соответствующих внутренних сил и моментов. Узел сопряжения… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
узел уторный — Узел сопряжения низа первого пояса стенки резервуара с его днищем (окрайком днища). [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
узел — 01.04.14 узел (вычислительные сети) [node <network>] (2): Объект, который связан или соединен с одним или несколькими другими объектами. Примечание В топологии сети или в абстрактной компоновке узлы представляют собой точки на схеме. В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
узел уплотнения «металл-металл» — 3.1.43 узел уплотнения «металл металл»: Совокупность конструктивных металлических уплотнительных и упорных элементов резьбового соединения, которые при механическом свинчивании обеспечивают в результате сопряжения поверхностей с определенным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станционный узел — ГЭС, комплекс гидротехнических сооружений деривационной гидроэлектрической станции (См. Гидроэлектрическая станция), непосредственно обеспечивающих преобразование потенциальной энергии воды в электрическую энергию; в его состав входят… … Большая советская энциклопедия
волоконно-оптический узел — Точка сопряжения (интерфейса) между волоконно оптической магистралью и коаксиальной распределительной сетью (МСЭ Т J.112, МСЭ Т J.122). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN fiber … Справочник технического переводчика
Притвор — место сопряжения створчатого элемента и коробки оконного блока. Сопряжение, как правило, происходит через уплотняющие прокладки. Источник: ГОСТ 26602.2 99: Блоки оконные и дверные. Методы определения воздухо и водопроницаемости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 89531747-001-2010: Блоки оконные. Общие технические условия — Терминология СТО 89531747 001 2010: Блоки оконные. Общие технические условия: 3.16 архитектурный рисунок оконного блока: Фронтальный вид оконного бока с заданной конфигурацией расположения импостов, горбыльков, декоративных деталей, образующих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 89531747-001-2010: Альбом типовых решений по оконным и балконным дверным блокам для жилых домов массовых серий. Рекомендации по выбору проектных решений и технико-экономические расчеты — Терминология СТО 89531747 001 2010: Альбом типовых решений по оконным и балконным дверным блокам для жилых домов массовых серий. Рекомендации по выбору проектных решений и технико экономические расчеты: 3.16 архитектурный рисунок оконного блока:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направляющий элемент — 3.6 направляющий элемент: Гнутый стальной профиль «шляпного», L образного или Z образного сечения, расположенный вертикально или горизонтально параллельно поверхности стены и закрепленный на кронштейнах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53305-2009: Противодымные экраны. Метод испытаний на огнестойкость — Терминология ГОСТ Р 53305 2009: Противодымные экраны. Метод испытаний на огнестойкость оригинал документа: 3.3 направляющий элемент: Конструктивный узел сопряжения вертикальных кромок рабочего полотна и ограждающих строительных конструкций,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации